Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏

Fiche technique

Auteur :

Léonid Andréïev
Genre : ThéâtreDate de publication (France) : 1912Langue d'origine : Russe

Traducteur :

André Markowicz
Parution France : 15 mars 1999

Éditeur :

José Corti
ISBN : 9782714306869, 9782714306869

Résumé : Ékatérina Ivanovna a été composé pendant l’année 1912. Léonid Andreïev qualifiait de "nouveau drame pour un nouveau théâtre" l’œuvre que V. Nemirovitch-Dantchenko tenait à monter au Théâtre d’Art de Moscou, malgré l’opposition de toute sa troupe, qui la trouvait ennuyeuse et sans relief. " Dans mon âme, parce qu’elle est sensible, écrivait le metteur en scène, je sens finalement monter la haine de votre pièce - la haine contre les membres de la Douma et toutes ses "commissions", la haine contre cet art qui plaît à Koromyslov, et dont il est un serviteur, et contre cette affreuse nature de Petersbourg, avec ses cohues putrides. Et contre tout, en général, ce que les gens considèrent comme grave, sans remarquer qu’une âme humaine est en train de se perdre, ou se détournant d’elle quand elle se perd d’une façon par trop laide, choquant je ne sais quelle étiquette aussi artificielle que mesquine. Et plus éclatant est, dans la société, le succès de ces membres de la Douma ou de ces peintres, plus se couvre de honte cette société qui s’aveugle et s’englue dans cette absurdité qu’elle appelle art ou politique." La pièce fut créée à Moscou le 17 décembre 1912. Malgré l’enthousiasme de Nemirovitch, jouée pourtant par les meilleurs acteurs du théâtre, elle fut généralement considérée comme un échec cinglant. Par sa recherche psychologique, sa familiarité quasiment romanesque, sa cruauté, elle reste l’un des sommets de l’œuvre dramaturgique d’Andreïev.