Equipe de nuit
Fiche technique
Titre original : Wardiyat Layl
Auteur :
Ibrahim AslānGenre : RécitDate de publication (pays d'origine) : 1991Langue d'origine : ArabeTraducteurs :
Arlette Tadié, Amina RachidParution France : mars 2000Éditeur :
Actes SudISBN : 9782742720293, 9782742720293Résumé : Le Caire, un soir de Nouvel An. Pour les employés de garde dans cette poste centrale, ce n’est jamais qu’une soirée de routine, çà et là rompue par l’éphémère apparition de quelque usager anonyme venant faire irruption dans l’ordinaire de l’équipe de nuit avant de disparaître à tout jamais. Une série de quinze tableaux doucement mélancoliques, plusieurs fragments en clair-obscur de la vie quotidienne du petit peuple du Caire.