Fantaisie pour deux colonels et une piscine

Résumé : Sur fond de post-Révolution des Oeillets, deux couples improbables nous entraînent de Lisbonne à l'Alentejo, dessinant ainsi un ballet aussi cruel qu'hilarant. Sur un ton burlesque et anecdotique, ce récit brosse un portrait satirique et pessimiste du Portugal contemporain. La décrépitude de ces deux colonels en retraite et de leurs épouses emblématise une décadence globale qui ne touche d'ailleurs pas seulement le Finisterrae européen. La piscine qu'ils construisent dans une région subdésertique pour ne pas s'y baigner constitue dès lors le refuge d'un passé sans cesse évoqué et regretté, mais aussi d'un présent lourd de compromissions qu'effraient les excès d'une modernité prise pour cible par un narrateur ludique et incisif.Extrait du livre :Tout en bas, dans ce paysage incrusté dans la dure permanence des choses, et où seuls commandent châteaux élevés, menhirs et cromlechs, détonne par son bleu azuréen et saisit par sa transparence la pis­cine, supermoderne et conçue à base de fluides chers et raffinés. Aluminium et PVC sautent aux yeux, formant, quand on regarde de haut, une cavité bleue, sorte d'oeil-de-boeuf dénaturé dans ce paysage tout en prés et chênaies, bercé par les sonnailles espacées de troupeaux qui se répondent dans les vallons, et s'en viennent mourir doucement au creux des ruelles séparant les murs bas des fermes au tour peint en jaune, aux fenêtres rares, juste de quoi donner de la fraîcheur et protéger l'intimité. Si encore c'était un bassin d'arrosage, il y aurait à la surface un vert allant avec d'honnêtes limons, couleuvres d'eau et assimilés, nénuphars et repaires obscurs de crapauds, chaux des margelles patinée par les mousses. Mais c'est une piscine implantée à partir de magazines en couleurs venus d'horizons lointains, et qu'expliquent des modes d'emploi en sept ou huit langues. Le n?