Harry Dickson l'intégrale - 1
Fiche technique
Auteur :
Jean Ray / John FlandersGenre : FantastiqueIllustrateurs :
Jean-Michel Nicollet, Alfred RoloffDate de publication (Belgique) : 1 novembre 1984Langue d'origine : FrançaisÉditeur :
Nouvelles Éditions Oswald (NéO)ISBN : 2-7304-0285-3Résumé : On sait que Jean Ray, d'abord chargé de traduire du néerlandais les fascicules Harry Dickson en cours de parution, se prit vite au jeu et, peu satisfait de l'intérêt des textes originaux, eux-mêmes déjà traduits de l'allemand, décida d'écrire lui-même des aventures de son cru en s'inspirant la plupart du temps des dessins des couvertures. Ainsi naquit une des séries les plus fascinantes, et dont le succès ne s'est jamais démenti, de la littérature populaire, policière, fantastique et d'aventure. Sur 178 histoires parues, 105 aventures de Harry Dickson écrites par Jean Ray ont ainsi vu le jour dont les parutions en fascicules étaient attendues par des milliers de fanatiques et que les collectionneurs s'arrachent aujourd'hui à prix d'or. C'est l'intégralité de ces 105 histoires que le « Club/NéO » publie en vingt et un volumes préfacés, chacun, par des spécialistes ou simplement des amoureux de l'œuvre de Jean Ray.