Fiche technique

Auteur :

Alexandre S. (Pseudonyme)
Genre : Journal & carnetDate de publication (France) : 25 août 2022Langue d'origine : Russe

Traducteur :

Nina Kehayan
Parution France : 25 août 2022

Éditeur :

Éditions de l'Aube
ISBN : 9782815951678

Résumé : Comme tant d’autres, Alexandre S. a vécu l’annonce de l’entrée en guerre de son pays, la Russie, comme une déflagration. Aussitôt, il prend deux décisions : il ne choisira pas l’exil, et il tiendra une chronique, par le biais d’un journal tenu quotidiennement, du ressenti à Moscou. « Les échos que nous envoie Alexandre S. le laissent entendre : en Russie aussi, bien différemment de la tragédie ukrainienne, sournoisement, insidieusement, lentement, la guerre pénètre par tous les interstices. Elle imprègne les âmes et les vies. Alexandre S. regarde, il respire l’air, écoute, s’écoute. Et il nous envoie quelques bulles de son existence depuis ce 24 février 2022 qui a fait basculer la vie de tout son pays vers l’abîme des plus graves incertitudes. » Nina Kehayan