L'Âge d'or de la science arabe

Résumé : Le livre : Astronomie, cartographie, médecine, mathématique Autant de domaines dans lesquels la civilisation arabo-musulmane apporta des contributions originales, en plus d'assimiler les savoirs grec, indien, babylonien ou encore la tradition égyptienne. En effet, après le temps des grandes traductions advint celui d'une science proprement arabe qui laisse derrière elle de grands noms comme Ibn Sînâ, connu en occident sous le nom d'Avicenne, le mathématicien et astronome Al -Kharezmi ou encore le géographe et historien Al-Bîrûnî, pour ne citer qu'euxCe petit livre nous permet de revenir sur l'âge d'or de la science arabe (VIIIe / XIVe siècles) pour mieux comprendre cet héritage mal connu et suivre la circulation des savoirs en Méditerranée des Grecs à l'Europe médiévale.Ce petit livre permettra de contextualiser les premiers pas de cette nouvelle tradition scientifique en décrivant ses liens avec les héritages antérieurs et avec son environnement politique, culturel et idéologique. Il évoquera en particulier le phénomène de traduction du savoir ancien et son rôle à la fois dans le contenu de la nouvelle tradition et dans ses orientations futures.Il exposera les éléments les plus significatifs de la contribution scientifique arabe dans les trois domaines les plus importants, quantitativement et qualitativement : l'astronomie avec ses prolongements (concernant, en particulier, la géographie et la conception des instruments), la médecine avec ses aspects théoriques et appliqués, et les mathématiques avec leurs différents domaines d'application, comme l'optique, la science des héritages et certaines pratiques artistiques liées à l'architecture, à la décoration murale et à l'illustration d'ouvrages profanes ou religieux.Il éclairera enfin l'important problème de la circulation d'une partie de la science arabe en Europe (à travers les i