Fiche technique

Titre original : La otra guerra

Auteur :

Leila Guerriero
Genres : Document, HistoireDate de publication (Argentine) : avril 2021Langue d'origine : Espagnol

Traducteur :

Maïra Muchnik
Parution France : 5 avril 2023

Éditeur :

Rivages

Résumé : Figure incontournable du journalisme narratif, Leila Guerriero part sur les traces des soldats argentins tombés lors de la guerre des Malouines et laissés à l'abandon sur ces terres perdues, sous une simple croix blanche anonyme. Trente ans après le conflit, elle suit le travail de l'Équipe d'anthropologie médico-légale de Buenos Aires, qui consiste à révéler « l'histoire que racontent les os », à faire parler les morts et apaiser les vivants, dans une quête de vérité intime et nationale essentielle. Par la grâce de son regard unique et d'une écriture aussi simple que terriblement émouvante, Leila Guerriero rend un hommage vibrant d'émotion à ces jeunes vies fauchées dans un conflit absurde.