L'Empoisonnement
Fiche technique
Auteur :
Alfred DöblinGenre : RomanIllustrateur :
Charles SelliersDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : AllemandTraducteurs :
Yasmin Hoffmann, Maryvonne LitaizeParution France : 1924Éditeur :
BabelISBN : 9782868693068, 9782742754809, 9782760924666Résumé : Avilie par un mari qui la brutalise, la jeune Elli se révolte, trouve refuge auprès d'une amie, se confie, s'abandonne et, dans ses bras, découvre l'autre versant de la sexualité. C'est alors qu'à ces deux femmes vient l'idée de faire payer à l'époux ses outrages... Inspiré d'un procès qui défraya la chronique dans les années vingt, L'Empoisonnement est de ces récits auxquels la cruauté confère un éclat inoubliable. Médecin psychiatre, Alfred Döblin, dans ce drame, procède selon les règles d'une autopsie méticuleuse. Analyste, il se passionne pour les caractères, les sentiments, les mobiles. Narrateur, entre les mots il a l'art de frôler le scandaleux, de suggérer l'inavouable. Mais le plus fascinant, c'est bien la rancœur et le désir de vengeance des deux amies – Elli et sa complice – qui semblent ici s'insinuer et se propager sur un rythme implacable, de phrase, de ligne en ligne, de capillaire en capillaire, inexorablement, comme un empoisonnement.