Fiche technique

Titre original : Volshebnik

Auteur :

Vladimir Nabokov
Genre : RomanDate de publication (Russie) : 1939Langue d'origine : Russe

Traducteur :

Gilles Barbedette

Postfacier :

Dimitri Nabokov
Parution France : 1939

Éditeurs :

Rivages, Seuil
ISBN : 9782743602086, 9782020099066, 9782869300194

Résumé : Du propre aveu de Vladimir Nabokov (1899-1977), L'Enchanteur fut rédigé en deux petits mois, d'octobre à novembre 1939. L'intérêt de ce petit roman est double : il appartient tout d'abord au domaine très limité des textes de Nabokov redécouverts (l'auteur n'en posséda aucun exemplaire jusqu'en 1959); il constitue en outre l'ultime texte que le romancier ait écrit en russe, quelques mois avant son départ aux États-Unis où il adopterait définitivement la langue anglaise.Abandonnant une nymphette à une concupiscence pédophile, L'Enchanteur peut être tenu pour le prodrome de Lolita(1958), ce "best-seller" jugé scandaleux mais qui propulsa Nabokov parmi les ténors de la littérature moderne.