L'État d'apesanteur
Fiche technique
Auteur :
Andrzej KuśniewiczGenre : RomanDate de publication (Pologne) : 1973Langue d'origine : PolonaisTraducteurs :
Christophe Jezewski, Dominique AutrandParution France : 1979Éditeur :
Albin MichelISBN : 9782226008497Résumé : Dans l'état d'apesanteur où flotte le narrateur après sa crise cardiaque, le passé, la mémoire, les fantasmes de l'imaginaire, l'histoire de la Pologne meurtrie viennent peu à peu à sa rencontre. «Je refermai les yeux et me laissai emporter par la vague quelque part au-delà de l'horizon le plus lointain. Je pensai à moi-même avec une incroyable euphorie, dans une sorte d'extase où la vérité se confondait avec la fiction, où il n'y avait plus de sentiment de honte ni de ridicule, car tout était à la fois ultime et définitif, je pensai : J'ai réussi encore une fois à m'échapper et à m'égarer.» Peu de romans ont comme ce chef d'oeuvre du grand écrivain polonais Andrzej Kusniewicz su célébrer avec une verve aussi flamboyante les noces du réel et de l'imaginaire, de la fièvre de la maladie et de l'éblouissement du passé, comme un prélude infini à la mort.