Résumé : Depuis le détournement d'énergie effectué par la Panaméricaine, les habitants de la province de Patagonie meurent de froid et de faim par milliers. Une nouvelle fois, Lien Rag entre en dissidence contre la Compagnie de Lady Diana. A l'Est, le Gnome halluciné, devenu le Kid, poursuit son rêve de puissance. Les deux hommes vont bientôt joindre leurs forces et édifier une Compagnie nouvelle. Mais, pour faire pression sur eux, la directrice de la Panaméricaine a fait enlever Jdrien, les fils de Lien, en qui les hommes roux voient l'Enfant-Dieu qui leur a été promis...