La Panne
Fiche technique
Auteur :
Friedrich DürrenmattGenres : Théâtre, Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : AllemandTraducteurs :
Hélène Mauler, René ZahndParution France : 1956Éditeurs :
LGF, Zoé ÉditionsISBN : 9782253039792, 9782881826733, 9782253039792Aussi connu sous le nom de : La Panne, une histoire encore possibleGroupe :
La PanneRésumé : «Nous ne vivons plus sous la crainte d'un Dieu, d'une justice immanente, d'un Fatum comme dans la Cinquième Symphonie: non! Plus rien de tout cela ne nous menace.» Notre monde n'est plus hanté que par des pannes. Pannes de voiture, par exemple, comme celle de la Studebaker d'Alfredo Traps, un soir, au pied d'un petit coteau... Et voilà comment ce sympathique quinquagénaire rencontre ce jour-là son Destin, un charmant vieux monsieur qui l'invite à passer la nuit chez lui. Juge à la retraite, celui-ci passe d'excellentes soirées, en compagnie de ses amis, l'avocat et le procureur, à reconstituer de vrais procès.Celui d'Alfredo Traps commence comme un jeu... La Panne, ce chef-d'oeuvre d'humour noir, a été très souvent adapté au théâtre, ou encore sous forme de pièce radiophonique; il a été également porté à l'écran en 1972 par Ettore Scola, sous le titre "La plus belle soirée de ma vie".