Kate Beaton est l'un des êtres humains les plus drôles au monde, il y avait donc fort à parier que son premier livre pour enfant serait top ! Il l'est. En fait, il est en quelque sorte complémentaire de "Tough Guys have feelings too" (que j'ai critiqué ici) : là où ce dernier apprend aux petits garçons qu'il n'y a rien de dégradant à montrer ses sentiments, "La Princesse et le Poney" apprend aux garçons et aux filles que le "mignon" n'est pas méprisable, et qu'on n'est pas obligé de rejeter les chatons ou la guimauve pour être badass. C'est juste, c'est joli et c'est vraiment très drôle !