Un polar méconnu

Je ne sais plus qui m'avait recommandé ce roman noir mais quand j'ai vu que Boris Vian en avait réalisé la traduction, j'ai immédiatement voulu le lire.

Si l'entrée en matière et la présentation des personnages est très conventionnelle, l'engrenage se met en place après quelques chapitres, la mécanique est originale et la tension ne cesse alors de grimper dans les bureaux du journal où le protagoniste devient malgré lui une sorte de pompier pyromane, piégé par les circonstances. Au fil des chapitres et de l'enquête, les personnages se prêtent le micro du narrateur (ce qui est une marque de fabrique des récits de Kenneth Fearing). Malheureusement le dernier chapitre est décevant et la conclusion un peu facile.

Malgré ces petits défauts, je recommande ce polar aux passionnés du genre à la recherche d'une pépite méconnue qui les tiendra en haleine.

PS : plusieurs adaptations cinématographiques existent

- La Grande Horloge (The Big Clock) de John Farrow, 1948

- Police Python 357 d'Alain Corneau, 1976

- Sens unique (No Way Out) de Roger Donaldson, 1987