Fiche technique

Auteur :

Mikhail Naimy
Genre : RomanDate de publication (Liban) : 1948Langue d'origine : ArabeParution France : 10 octobre 1996

Éditeur :

Editions Rozekruis Pers
ISBN : 9789067320757

Résumé : Nous suivons un homme gravissant une montagne. Au cours de sa périlleuse ascension, il perd tout : son pain, ses vêtements et son bâton. Arrivé au sommet, désorienté, nu et affamé, il reçoit le Livre de Mirdad, un présent sans pareil. Un conte ? Une légende sous le signe de Noé ? Un enseignement libérateur ? Ce livre est tout cela à la fois. Mais par-dessus tout, il se veut un phare dans la nuit. Les premières pages semblent offrir la promesse d'un roman mystérieux : un jeune inconnu brave «la Montagne de silex» dont nul, jamais, n'est revenu. Quelle force l'attire vers ces arides sommets ? Qu'est-il lui-même ? Un présomptueux ? Un jeune fou ? Mais l'on devine : il est l'âme combattante, avide d'Absolu. Lorsque, après d'étranges aventures qui le dépossèdent de tout, le jeune inconnu arrive miraculeusement au sommet de la Montagne de silex, alors le roman s'efface. Le ton change. A l'intérieur du livre, un autre livre s'ouvre : Mirdad parle ! Mirdad, le Maître ! Mirdad, la Sagesse faite chair ! Chapitre après chapitre, nous descendons profondément en nous-mêmes, en nos doutes, en nos incertitudes. Chapitre après chapitre, à l'ombre protectrice de Mirdad, nous levons nos doutes, nous levons nos incertitudes et apprenons à écouter le chant de l'âme libérée. Enfin, tout baigne dans la pure clarté et la voix monte et chante sereinement : «Vogue mon arche ! Dieu est ton capitaine». Classique de la littérature arabe au même titre que “Le Prophète” de Khalil Gibran, contemporain et ami de Mikhaïl Naimy, “Le livre de Mirdad” témoigne dans un langage poétique et vivant un chemin spirituel menant à la libération. Il est plus actuel que jamais. Il place l’homme devant ce message ambitieux, à savoir qu’il peut, s’il le veut, changer le monde en se changeant lui-même.