Le Piège de l'architecte

Résumé : Le docteur Martin Hatch vient de prendre un poste paisible dans un laboratoire du Massachusetts, après plusieurs années passées à sillonner le monde pour soigner les victimes d'épidémies. Un soir qu'il met la dernière main à une expérience, un individu au visage buriné demande à le rencontrer : il se prétend capitaine, directeur d'une société de récupération d'épaves... Le médecin veut le jeter dehors : ce n'est pas le premier aventurier à venir le déranger. Martin est l'héritier d'une île, au large des côtes du Maine, une île qui a causé le malheur de sa famille. La légende veut qu'un certain Edward Ockham, pirate, y ait enterré son trésor, au fond d'un puits. Sa particularité : aussitôt qu'on veut le forcer, il s'emplit d'eau de mer, balayant au passage hommes et machines. Le grand-père de Martin s'y est ruiné, son frère y est mort, et on n'a jamais retrouvé son corps. Mais le capitaine convainc Martin : n'est-il pas temps de faire cesser la superstition ?