Le style de Diana Gabaldon est plaisant. Tour à tour descriptif ou introspectif, il sait se faire plus incisif et rapide lors des scènes d'action. Il ne manque pas non plus d'humour, surtout grâce au personnage de Lord Grey qui porte un regard sarcastique sur son environnement. Ce roman m'a davantage séduite que le premier tome de la série Outlander. L'absence de rappel au XXe siècle facilite l'immersion et le personnage de John Grey m'a plus intéressée que Claire.
Ma critique détaillée sur les Chroniques de l'Imaginaire.