Fiche technique

Auteur :

Robert Benchley
Genre : Recueil de nouvelles

Illustrateurs :

Aisha Zeijpveld, Philippe Apeloig
Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Paulette Vielhomme-Callais

Éditeurs :

Robert Laffont Éditions, Pavillons Poche
ISBN : 9782221115107, 9782221115107, 9782264003614

Résumé : Dans la préface qu'il a rédigée pour ce choix de textes humoristiques écrits par Robert Benchley au cours de sa féconde carrière dans les plus célèbres revues de son temps – Vanity Fair et The New Yorker -, le propre fils de l'auteur nous prévient : il faut lire ce recueil avec précaution, tout au moins « à dose homéopathique ». Membre du célèbre Round Table de l'hôtel Algonquin, qui réunissait les esprits les plus brillants de l'époque (Dorothy Parker, James Thurber entre autres), Robert Benchley se montre digne de ses pairs et peut-être même leur maître à tous dans le registre du nonsense où il déploie une insolence glacée ainsi qu'un sens du coq-à-l'âne et de la logique (souvent inversée) qui ont peu d'équivalents dans la littérature universelle. Benchley, on adore ou on déteste, impossible en revanche de rester indifférent à cette sorte de philosophie de la vie qui prend à contre-pied. Avec modération ? C'est à voir : Benchley, c'est aussi un antidote contre tous les supplices de la vie quotidienne.