Fiche technique

Titre original : Der Bau

Auteur :

Franz Kafka
Genre : NouvelleDate de publication (Autriche-Hongrie) : 1923Langue d'origine : Allemand

Traducteur :

Dominique Miermont
Parution France : 2002

Éditeur :

Mille et une Nuits
ISBN : 9782851978905, 9782842056674, 9782755509045

Résumé : Le Terrier, l'une des dernières nouvelles écrites par Franz Kafka, est celle où se mêlent avec le plus de violence l'issue inexorable d'une destinée tragique et une extraordinaire distanciation comique. L'humour noir atteint ici un paroxysme. Un troglodyte nous fait partager l'extrême ingéniosité de sa vie enterrée, et ce lieu de sécurité maximale devient celui de tous les dangers ; lieu où la paix du « chez-soi » devient mortelle : un tombeau pour l'éternité.