Le procédé de la narration de leur voyage par les deux protagonistes enlève tout suspens : à aucun moment on n'a peur pour leur intégrité pendant leur récit... Ajoutons à cela un style à l'ancienne pour renforcer l'immersion mais qui a un effet de distanciation important pour le lecteur. On perd toute intensité que ce soit lors des scènes d'amour ou des combats par l'emploi de vocabulaire daté (mais réaliste) et de tournure de phrases désuètes (mais qui flattent potentiellement une partie du lectorat). L'histoire est rarement intéressante par l'angle abordé : les ellipses achèvent le rythme et les relations entre personnages durent quelques paragraphes, pas de quoi s'impliquer...
Si vous voulez avoir une bonne idée de la vie du personnage principal, c'est par ici etet ça ne prendra que quelques minutes : https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Beniowski