Le vent qui gémit

Résumé : Avec Le vent qui gémit, Tony Hillerman donne le premier rôle à la jeune enquêtrice dont le lecteur a fait la connaissance dans Le Premier Aigle, Bernadette Manuelito. Cette jeune Navajo est très imprégnée de culture tribale, aussi est-ce en Indienne qu'elle va analyser la scène de crime à laquelle elle se trouve confrontée. Au cours d'une patrouille, elle découvre le cadavre d'un homme dans un pick-up abandonné, mais négligeant certains éléments, elle se méprend sur la cause du décès. Ce début d'enquête raté lui sera reproché par ses supérieurs et en particulier par le sergent Jim Chee. C'est ainsi que Bernie décide de travailler en franc-tireur... Une fois de plus Tony Hillerman parvient à bâtir une intrigue passionnante, qui voit les personnages évoluer dans leurs relations et dans leurs rapports avec le monde, qu'ils appartiennent ou non à la culture navajo. Les histoires de couples occupent une place prépondérante dans ce livre, que d'aucuns ont vu comme le premier roman « féminin » d'Hillerman.