Fiche technique

Titre original : The Wings of the Dove

Auteur :

Henry James
Genre : RomanDate de publication (États-Unis) : 1902Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Marie Tadié
Parution France : 1953ISBN : 9782070405480, 9780141441283, 9780812972115

Groupe :

Les Ailes de la colombe

Résumé : Ce premier chef d'œuvre de la dernière trilogie d'Henry James, publié en 1902 mais en fait finalisé après Les ambassadeurs, est le grand roman d'amour et de mort d'Henry James. L'héroïne, Milly Theale, est une riche Américaine qui, au cours d'un séjour en Europe, attire dans son entourage divers personnages plus ou moins intéressés par son argent, et ce, d'autant plus qu'elle est fatalement malade. La question alors traitée par l'auteur est: «Qu'arrive-t-il lorsque quelqu'un ne peut pas vraiment vivre?» Sa réponse est qu'«on peut toujours aimer et l'amour peut survivre à la mort.» Étonnante réponse de la part d'un homme qui s'est apparemment exclu de toute vie amoureuse tout au long de sa vie: exprime-t-il, dans ses dernières années, son regret d'avoir loupé quelque chose? En tout cas, on a vu en Milly, belle, digne et noble, qui, comme une «colombe», va souhaiter s'envoler afin de trouver la paix, le reflet de son amour de jeunesse pour sa cousine Minny Temple, morte précocement de tuberculose.