Fiche technique

Titre original : Alice's Adventures in Wonderland

Auteurs :

Lewis Carroll, Michel Degoulet
Genres : Conte, Jeunesse

Illustrateur :

John Tenniel
Date de publication (Royaume-Uni) : 1865Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Jacques Papy
Parution France : février 2019

Éditeur :

Gallimard

Résumé : « Il est vrai que tout est bizarre aujourd'hui. » Et ce n'est pas le lecteur qui contredira le constat que fait Alice : elle passe à côté d'un lapin blanc en train de regarder l'heure, tombe si doucement au fond d'un puits qu'elle pense avoir traversé la terre, rapetisse avant de grandir à nouveau pour atteindre deux mètres soixante-quinze de haut ! On ne sait pas trop si on doit s'amuser ou s'effrayer des métamorphoses de la petite fille. Quant à ses rencontres : lapin, chat, souris, pigeon, lièvre, chenille..., tout ce petit monde qui à notre grand étonnement parle à tout propos fait rêver et frissonner. C'est délicieusement inquiétant.