Les Coûts de la transition écologique

Résumé : Face à la question écologique, deux propositions s’opposent actuellement : la décroissance et le développement durable. Cette étude examine les conséquences et les problèmes spécifiques qu’impliquent ces deux modèles. Nous verrons, chiffres à l’appui, que la décroissance, pour être effective, nécessite une baisse radicale du pouvoir d’achat des populations occidentales tout en supposant, malgré tout, une amélioration drastique de la technologie et la mise en place d’un accord de coopération internationale de limitation du niveau de vie mondial. Le modèle de développement durable apparaît plus réaliste. Néanmoins, sa mise en place bute sur quatre difficultés : la détermination du « bon » prix du CO2, l’acceptabilité sociale d’une politique intégrant les coûts intertemporels des émissions de gaz à effet de serre, la mise en place d’une politique de coopération internationale et le financement de la transition écologique. La question du financement est particulièrement sensible, puisqu’elle nécessite un ensemble d’arbitrages entre dette publique, réduction de certaines dépenses et édification de nouvelles taxes. Autrement dit, la transition écologique ne peut se faire sans une réallocation des ressources depuis les secteurs économiques et sociaux en faveur de l’écologie.