Fiche technique

Titre original : The Joys of Motherhood

Auteur :

Buchi Emecheta
Genre : RomanDate de publication (Royaume-Uni) : 1979Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Maurice Pagnoux
Parution France : septembre 1994

Éditeur :

Gaïa
ISBN : 9782910030087, 9782910030087

Résumé : "Ce roman relate, sur une trentaine d'années, la vie misérable du Nnu Ego, fille d'un chef (le tribu-nigérian, répudiée pour cause de stérilité. Humiliée, battue, bafouée par la coépouse de son mari (comblée, elle, par la naissance d'un fils), Nnu Ego quittera son village natal pour la jungle de Lagos et un deuxième mari, Nnaïfe, certes moins beau mais plus patient que le premier. (...) En dix-huit chapitres aux intitulés simples, mais bouleversants jusque dans leur naïveté, la Nigériane Buchi Emecheta trace l'entrelacs de déceptions et de rendez-vous manqués qui va tisser la vie de cette mère Courage africaine. Lire ces pages, c'est assister au ballet des générations, des rêves brisés et des espoirs déraisonnables." Élisabeth Morand, La Vie