Les huit cahiers
Fiche technique
Titre original : Selo das Despedidas
Auteur :
Heloneida StudartGenre : RomanDate de publication (pays d'origine) :Traducteurs :
Paula Salnot, Inô RiouParution France : 17 février 2010Éditeur :
Allusifs Eds LesISBN : 9782290012697, 9782922868364, 9782290012697Résumé : Un jour, une femme se suicide par le gaz et lègue à sa nièce, Mariana, ses écrits qui relatent deux siècles d'histoire des Nogueira Alencar, famille jadis puissante, mais ruinée par la Banque du Brésil. ÿ la lecture des cahiers, Mariana se reconnaît dans la lignée des femmes martyrisées, en proie aux mentalités rétrogrades, et des esprits rebelles aux moeurs de ce pays où désirer la justice est une folie. Née en 1932, HELONEIDA STUDART, femme de lettres subversive au Brésil, est connue pour son activité militante et féministe.