Fiche technique

Titre original : Basâtîn al-Basrâ

Auteur :

Mansoura Ez-Eldin
Genre : RomanDate de publication (Égypte) : 2020Langue d'origine : Arabe

Traducteur :

Philippe Vigreux
Parution France : 4 janvier 2023

Éditeur :

Actes Sud
ISBN : 978-2330173821

Résumé : Hishâm est passionné par les manuscrits anciens et a fait de leur commerce son métier. Il est habité par un rêve étrange dans lequel il voit des anges cueillir tout le jasmin de Basra. Or ce rêve est répertorié et interprété dans un très vieux livre qu'il affectionne : ce serait le signe prémonitoire de la disparition de tous les penseurs de la ville. En proie aux fantasmes, il ne cesse de naviguer entre deux mondes : Le Caire contemporain où il vit et la Basra de la fin du VIIIe siècle, ville fascinante où la pensée islamique est en gestation.