Les Mensonges de la nuit
Fiche technique
Titre original : Le Menzogne della notte
Auteur :
Gesualdo BufalinoGenre : RomanDate de publication (Italie) : 1988Traducteur :
Jacques Michaut-PaternoParution France : 1989Éditeur :
CambourakisRésumé : Dans une île pénitentiaire, probablement méditerranéenne et bourbonienne, entre confessions équivoques et angoisses d’identité, un groupe de condamnés à mort passe sa dernière nuit. Genre : Suivant les goûts, fantaisie historique, policier métaphysique, moralité légendaire. Anachronisme, anatopismes : Comme dans un atlas ou des Annales dont les pages auraient été permutées et avec la même innocence dont font preuve certaines œuvres lyriques où Stockholm devient Boston et un roi de France duc de Mantoue, ici dates, lieux et personnages jouent sur fond de Risorgimento bouleversé.