Les Piliers de la Terre par solaris495
Ce livre est un vrai bonheur de simplicité. C'est un réel plaisir de reprendre la lecture avec cet ouvrage.
J'ai essayé de commencer la saga Games of Thrones traduit par Jean Sola. Je n'ai pas pu le finir non pas que le scénario était mauvais, mais bien à cause de la structure des phrases dont la complexité ne servait à rien.
Ici, les phrases sont courtes, les idées claires, et le tout est d'une fluidité absolument exceptionnelle. Parfois quelques répétitions, mais qui servent le mieux comprendre.
Finalement, sans parler de l'histoire qui est tout à fait cohérente et pertinente, ce livre permet aux lecteurs du dimanche de se faire plaisir sur un texte accessible.
un bon divertissement