⚠️ Une maintenance est prévue ce Mercredi 4 décembre de 9h00 à 13h. Le site sera inacessible pendant cette période.

Fiche technique

Auteur :

Virgil Gheorghiu
Genre : RomanDate de publication (Roumanie) : 1957Langue d'origine : Roumain

Traducteur :

Livia Lamoure
Parution France : 11 mai 2017

Éditeur :

Éditions de la Différence
ISBN : 9782729123222

Résumé : Réquisitoire impitoyable contre la terreur imposée aux pays de l'Est suite aux accords de Yalta, ce roman dramatique est mené avec une terrifiante efficacité. Son cadre historique est aisément transposable sous d'autres régimes dictatoriaux. Il se lit comme s'il avait été écrit hier. Ce roman raconte comment bascule la double vie de Joseph Martin, citoyen bulgare d'origine américaine. Payé par les États-Unis au lendemain de la guerre pour dénombrer les paysans et pêcheurs bulgares, il avait refusé d'aider à sauver de la pendaison un savant pour avoir été ministre avant l'arrivée des Soviets. Après l'exécution de cet homme, Martin avait mesuré la conséquence de son refus et, depuis ce jour-là avait aidé plus d'une centaine de personnes à sortir du pays. Mais à présent, menacé et surveillé, c'est lui maintenant qui risque la mort.