Critiques de Lud-en-Brume

Ecrire un livre, c'est à la portée de tout le monde. Si. Pour peu qu'on maîtrise sa langue maternelle, que l'on soit assez assidu et que l'on ait un strict minimum d'imagination, on pourra à l'envi...

Pourquoi certains mots sont-ils en italique plutôt que d'autres ? Je ne l'ai pas compris. Sinon dans l'ensemble le livre ne m'a pas emballée, c'était trop bizarre pour moi et je n'ai pas réussi à...