Le site est en ligne, vous pouvez désormais revenir à vos activités habituelles. On vous remercie pour votre patience et votre soutien !
(Il est encore possible que le site rencontre quelques problèmes de performance)

Fiche technique

Titre original : Fog Island

Auteur :

Tomi Ungerer
Genres : Jeunesse, Album

Illustrateur :

Tomi Ungerer
Date de publication (France) : mars 2013Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Florence Seyvos
Parution France : mars 2013

Éditeur :

L'École des loisirs
ISBN : 9782211213424

Résumé : Finn et Cara sont frère et sœur. Ils vivent avec leurs parents en Irlande où la vie s’écoule tranquillement, au gré des tâches qui remplissent les jours. « La famille était pauvre, mais ils ne manquaient de rien. Le peu qu’ils avaient suffisait à leur bonheur. » Un jour, le père offre à ses enfants un « curragh », une petite embarcation. Les enfants sont ravis, même si leur père leur interdit bien d’approcher l’Ile aux Brumes – personne n’en serait jamais revenu ! Lors de leur première escapade dans la barque, les enfants sont pris dans la brume et c’est sans le vouloir qu’ils accosteront sur la fameuse île interdite. Ils ne sont cependant pas effrayés et vont faire connaissance avec celui qui habite l’île depuis des années : le Maître des Brumes. Le vieil homme accueille Finn et Cara pour la nuit, leur offre une soupe de sa fabrication, leur fait entendre ses chansons… « Il y a si longtemps que je vis seul ici. La solitude ne m’ennuie pas. Les poissons et les oiseaux me tiennent compagnie, ils aiment les chansons que je leur chante. Écoutez ! »