Fiche technique

Titre original : Arranged Marriage

Auteur :

Chitra Banerjee Divakaruni
Genre : Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : juin 1995Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Marie-Odile Probst
Parution France : 2000

Éditeur :

Éditions Philippe Picquier
ISBN : 9782877305211, 9782877308458

Résumé : Au mot "amour", une mère indienne respectueuse des traditions ne donne pas la même signification qu'un jeune amant américain. Comment concilier la puissance d'un sentiment avec les codes sociaux qui tentent de le réglementer ? À cette question, chacune des onze histoires de Mariage arrangé propose une réponse singulière. Onze figures de femmes confrontées à ce dilemme, qui doivent faire un choix et prendre en main leur vie. Qu'elles soient restées au pays de leurs mères ou vivent en femmes libres loin de la terre natale, elles découvrent l'expérience fondatrice de l'amour dans ses arrangements avec la réalité, et le deuil de l'impossible perfection du bonheur.