Je conseille d'écouter Evans lire ses mémoires:une "voix grave pleine de gravier" comme il dit

Je découvre que ses mémoires sont enfin traduites en français; elle viennent de sortir chez Séguier pour 25 euros alors que je les ai lues pour une livre sterling et écoutées pour la même somme...il y a 30 ans grâce à une médiathèque.

Elles sont aussi déjà sur SC sur une autre fiche sous leur super titre anglais: The Kids Stays in the picture. (mauvais acteur, il devait être viré, mais un producteur cria ça derrière lui...il compris alors que c'est eux le pouvoir).

Mes (vagues) souvenirs et infos en vrac sont:

• Evans quand jeune acteur, ressemblait à Vincent Perrot mais il est surtout producteur de Chinatown et du Parrain. Il a sauvé Paramount aux mains alors de Charles Bludhorn, son N+1, mais il y sera plus tard traité comme de la merde comme l'a été Clint Eastwood récemment les dernières fois qu'il a remis les pieds dans les bureaux de Warner. Ces entreprises ont aussi la mémoire courte et l'âgisme rapide...

• Robert Evans est joué par Matthew Good dans la série sur la production du Parrain The Offer
• au sujet du Parrain: il prétend que "Le film était terminé (...) , mais nous n'avions pas de fin (...). Peter Zinner, l'un des deux monteurs, se charge de la tâche. Il associe la violence à la religion (...). Il sauve le film" (Robert Evans cité dans la critique du livre dans Le Canard Enchainé signé J.-L L. T.)
• Robert Evans racontait que Ryan O Neal dont il en avait "fait une star" lui a été hyper ingrat et exigeant (j'ai oublié les détails)
• ...en revanche il raconte que Jack Nicholson a été moins ingrat; il n'a, lui, jamais oublié qu'il lui avait demandé plus d'argent pour Chinatown pour raisons familiales...et qu'Evans avait accepté.
• Evans raconte qu'il aimait Ali MacGraw mais l'a négligée soi disant "à cause du travail" et notamment lorsqu'elle est partie loin seule tourner un film avec Steve McQueen dont elle est tombée amoureuse...
• ...soi disant en chagrin d'amour, il est tombé "en avion sur son ami aussi en pleurs Alain Delon, lui aussi largué"..
• "même Alain Delon s'est fait largué", ça m'a consolé
• ...tout ça est très romantique mais Sharon Stone racontait que ses amis putes se souvenaient d'un donjon dans les caves de sa maison où attachées elles passaient de désagréables moments (ça, c'est pas dans ses mémoires, SI c'est vrai)
• Robert Evans a eu du nez et s'est battu pour avoir les droits de Love Story et du Parrain mais il aimait lire avant...
• ...il raconte avoir eu accès à un nouveau livre de l'auteur de Lolita, un gros scoop et coup d'avance mais Vladimir Nabokov veut qu'il lise sur place, "pas de copie"...mais "j'ai eu beau le relire et le relire, j'ai rien compris".
• (extrait de la voix de Robert Evans )
• GnM de SC me rappelle de conseiller le très bon documentaire réalisé par Nanette Burstein, The kid stays in the picture.