Monstrueux
Fiche technique
Auteur :
Natsuo KirinoGenre : RomanDate de publication (pays d'origine) :Traducteur :
Vincent DelezoideParution France : 2008Éditeur :
SeuilISBN : 9782020931991, 9782757811580, 9782020931991Résumé : Deux prostituées, Yuriko et Kazue, viennent d'être assassinées à Tokyo. Outre leur profession, ellesavaient un point commun : avoir été dans leur jeunesse élèves du très célèbre et très huppé lycéede jeunes filles de K.Choquée par la mort de Yuriko, sa soeur aînée entreprend de raconter ce qui a pu pousser sacadette à devenir prostituée. Son récit mélange et croise en une manière de stupéfiantkaléidoscope souvenirs haineux de leur enfance, descriptions minutieuses de ce lycée et desmesquineries et horreurs de ses élèves, journaux intimes des victimes et confession assez peuspontanée et très subtilement mensongère de l'assassin chinois de Yuriko.Pour sa soeur aînée, qui au contraire de la monstrueusement belle Yuriko, était physiquementordinaire mais très travailleuse, c'est, tel qu'il leur a été enseigné au lycée de K., le désir fanatiquede réussir par tous les moyens qui est responsable de la mort des deux femmes. Nature oblige, lasexualité, mais telle qu'elle est bridée et canalisée dans un Japon très fortement machiste, a, biensûr, sa part innée dans l'affaire. Yuriko a très vite su qu'elle pouvait gagner en usant et abusant deses charmes, au contraire d'une Kazue, qui, intelligente mais peu récompensée dans son travailparce que laide, s'est jetée dans la prostitution par défi et désir effrayant d'être reconnue et aimée.Moins violent que son premier roman, Out, qui choqua beaucoup au Japon, Monstrueux donne àson lecteur une vision terriblement noire d'un Japon où les liens familiaux traditionnels s'effondrentpeu à peu alors que n'ont pas encore vraiment émergé les critères minimu