⚠️ Une maintenance est prévue ce Mercredi 4 décembre de 9h00 à 13h. Le site sera inacessible pendant cette période.

Fiche technique

Auteurs :

Chuang Tzù, Lionel Giles, Lao Tzu, Lionel Giles
Genres : Essai, PhilosophieDate de publication (pays d'origine) : 1889Langue d'origine : Chinois

Traducteur :

Herbert Allen Giles

Éditeurs :

John Murray, E.P. Dutton and Company

Résumé : Although Chinese history can show no authentic contemporary record prior to the Chou dynasty, some eleven hundred years before Christ, there is no doubt that a high pitch of civilisation was attained at a much earlier period. Thus Lao Tzŭ was in no sense the first humanising instructor of a semi-barbaric race. On the contrary, his was a reactionary influence, for the cry he raised was directed against the multiplication of laws and restrictions, the growth of luxury, and the other evils wich attend rapid material progress. That his lifetime should have coincided with a remarkable extension of the very principles he combated with such energy is one of the ironies of fate. (Introduction)