Nsoko l'orphelin

Nsoko, l'éléphanteau, est auprès de sa mère, quand des chasseurs d'ivoire la tuent. Affolé, Nsoko s'enfuit et se cache. Au bout de quelques jours, Mbila le découvre et le conduit à l'hôpital des éléphants. L'animal et le garçon deviennent les plus grands amis... pour la vie !