Passerelles pour l'infini par Maitresinh
Sur chaque planete colonisée, les humains on fait (re)vivre des cultures particulieres, puis on perdu tout contact pendant longtemps, avant de se retrouver. Il en résulte une formidable diversité, et des contacts parfois difficiles.
Le protagoniste, issu d'une culture neo-occitane épicurienne va se retrouver confronté a un changement culturel radical, sur la tres protestante et rigoureuse Calédonie...
Un récit initiatique classique mais plein d'inventivité, de la bonne SF qui posent des questions tres actuelles.
Dommage qu'aucun tomes de la suite du cycle (car ça en est un) n'a jamais été publié...