Patient zero

Résumé : L'inspecteur de la police de Baltimore tue un terroriste Javad Mustapha, deux balles de son Glock .45. Quelques jours plus tard, il retrouve devant lui ce terroriste dans un état anormal alors qu'il devait mort pour de vrai : il le tuera alors pour la deuxième fois... Comme il dit : « Quand vous devez tuer deux fois le même terroriste en une semaine, il y a un problème soit avec vos compétences, soit avec le monde dans lequel vous vivez... » mais, pour lui, il n'y aucun problème avec ses compétences.