Fiche technique

Titre original : To Paint Is To Love Again

Auteur :

Henry Miller
Genre : Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : 1960Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Georges Belmont
Parution France : 1962

Éditeur :

Le Livre de Poche

Résumé : Ecrire est la seule activité qui ait jamais paru à Henry Miller digne que l'on y consacre son temps, la Providence ou à son défaut le système D se chargeant de pourvoir aux nécessités accessoires. Mais si ardemment que brûle en lui le feu sacré, il connaît des passages à vide, où les mots semblent perdre leur sens et la vie toute substance. Son esprit infatigable, « bourdonnant >, a découvert dans un de ces moments-là le pouvoir magique de la couleur : peindre c'est aimer à nouveau - c'est se recharger d'influx vital, approfondir sa vision du monde, améliorer ses dons d'écrivain, car avec Henry Miller on en revient toujours à l'art d'écrire. Dans ce récit qui date de 1960, il parle de ses débuts d'aquarelliste. de ses amis, de ses idées avec ce plaisir de se raconter, cette chaleur, cette faconde qui sont la marque de son talent.