Fiche technique

Auteur :

Anna Politkovskaïa
Genre : EssaiDate de publication (pays d'origine) :

Traducteurs :

Galia Ackerman, Ada Ackerman
Parution France : octobre 2008

Éditeur :

Buchet Chastel
ISBN : 9782283023570, 9782070396078, 9782283023570

Résumé : Anna Politkovskaïa a été assassinée à Moscou le 7 octobre 2006. Ceux qui ont voulu sa mort voulaient la faire taire. Sa voix dérangeait.En 2007, pour le premier anniversaire de sa mort, paraissait à Moscou, sous le titre Za Chto, « Pour quoi ? » – c'est-à-dire : « Pour quelle raison l'a-t-on tuée ? » –, un recueil posthume de ses articles, qui donne la mesure de l'importance de son engagement. Les textes des deux dernières années de sa vie restaient à ce jour presque totalement inconnu du lecteur occidental. Leur publication montre que la voix d'Anna Politikovskaïa ne s'est pas tue. Je parle encore réunit une trentaine de textes dont le grand public français n'a pas eu connaissance, qui redisent avec force son opposition à la guerre en Tchétchénie, à la dérive autoritaire du régime du Kremlin, au glissement de la société vers l'indifférence, la violence, la cruauté et la xénophobie. S'y ajoutent les témoignages de son mari, d'une de ses amies d'enfances et de la plus proche de ses collègues de Novaïa Gazeta.L'auteurPar ses reportages sans concession, en Tchétchénie comme en Russie, Anna Politkovskaïa s'est fait connaître dans son pays et dans le monde entier comme une journaliste d'un courage et d'une liberté hors du commun. Elle l'a payé de sa vie le 7 octobre 2007, à Moscou. Quatre livres d'elles ont été publiés en France : « Voyage en enfer « (Robert Laffont, 2000), « Tchétchénie, le déshonneur russe « (Buchet/Chastel, 2003, prix Lettre Ulysses pour l'art du grand reportage à Berlin 2003, et prix des lectrices de Elle, 2004), « La Russie selon Poutine » (Buchet/Chastel, 2005), « Douloureuse Russie, journal d'une femme en colère » (Buchet/Chastel 2006).