Quatre comédies
Fiche technique
Auteur :
Oscar WildeGenre : ThéâtreDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : AnglaisTraducteur :
Pierre LavilleParution France : janvier 2008Éditeur :
Actes SudISBN : 9782742772278, 9782742772278, 9782760927438Résumé : L’Eventail de Lady Windermere • Une femme sans importance • Un mari idéal • L’Importance d’être Constant. / Créées entre 1892 et 1895 sur les scènes londoniennes, ces quatre comédies d’Oscar Wilde connurent le triomphe : brillantes et acides, elles tendaient à l’aristocratie et à la bourgeoisie britanniques un miroir dénué à la fois de complaisance et de cruauté. Irriguées par une belle joie de vivre et d’aimer librement, elles furent écrites alors que l’auteur entretenait une relation passionnée avec le jeune Lord Douglas. Quelques semaines après la représentation de L’Importance d’être Constant s’ouvrait le procès qui allait ruiner la vie d’Oscar Wilde et mettre un point final à son oeuvre théâtrale. Les nouvelles versions élaborées par Pierre Laville, auteur et metteur en scène, sont conçues dans l’esprit le plus fidèle aux textes originaux et dans une forme allégée ou recomposée plus proche des exigences du théâtre contemporain.