Après un début prometteur, à la plume poétique et à l'ambiance d'un Ghibli, où érotisme fleurte avec la naïveté constante de Kaori, la chute se fit douloureuse.
D'un univers japonais féodal maîtrisé, un moment de violence gratuite arrive, cassant totalement le style du récit, l'amenant par la suite, dans un univers Space Opéra, absolument non maîtrisé et aux longueurs interminables.
Outre une bonne moitié du roman, qui fut un calvaire à supporter, le personnage principal était totalement intéressant.
Kaori, cette frêle jeune fille, une victime constante, qui subit les choses, agit en observatrice, mais ne fait rien d'intéressant.
Elle se laisse porter dans des péripéties, de plus en plus WTF, au fur et à mesure que passent les chapitres.
Non vraiment, la fusion des genres n'est pas maîtrisée.
L'autrice a un réel talent d'écriture, mais le Space Opéra, la SF et les personnages intéressants et attachants, ne sont clairement pas ses points forts dans ce livre.