Récits afghans
Fiche technique
Auteur :
Oleg ErmakovGenre : Recueil de nouvellesDate de publication (Russie) : Langue d'origine : RusseTraducteur :
Françoise GrécietParution France : janvier 2000Éditeur :
Albin MichelISBN : 9782226055859, 9782226055859Résumé : Après avoir passé trois ans dans les rangs de l'armée Rouge en Afghanistan, Oleg Ermakov raconte le quotidien d'une armée d'occupation, l'horreur d'une génération sacrifiée, l'absurdité d'une guerre sans héros comme le fut la guerre du Viêt-nam, l'attente des femmes qui redoutent chaque jour le retour des cercueils d'acier. A 30 ans, Oleg Ermakov apparaît comme un héritier du Tolstoï de la guerre de Crimée et, par sa langue rude, directe, puissamment évocatrice, le pendant de ce que fut Michael Herr pour l'Amérique avec son célèbre Putain de mort.