Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏

Fiche technique

Titre original : Hayatin Sessizliginde

Auteur :

Asli Erdogan
Date de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Turc

Traducteur :

Julien Lapeyre de Cabanes
Parution France : 27 mai 2020

Éditeur :

Actes Sud
ISBN : 9782330134884

Résumé : Ce texte est un requiem à la mémoire d’une solitude, celle de l’autrice au cœur de son pays perdu. De l’enfance, où la figure de la mère revient sans cesse, à la maturité tourmentée par l’engagement politique, esthétique et féministe, Aslı Erdoğan dévoile ici le ressouvenir absolu de son existence tendue depuis toujours vers la nécessité d’écrire. Car, dit-elle, “écrire c’était pour que mes mains puissent toucher l’invisible dans tout ce qui se voit”.