Roméo et Juliette
(traduction de Pascal Collin et Antoine Collin)
1567
1
0
0
Ma note
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Écrire une critique
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Activités
Livre de William Shakespeare · 1623 (Royaume-Uni)
Genre : ThéâtreTraducteurs :
Pascal Collin, Antoine CollinRoméo et Juliette ont une destinée particulière. Ils font partie de ces quelques élus, parmi les personnages de fiction, dont la postérité ne dépend plus de celle de leur créateur. Ni même du théâtre : à l’état de mythes, d’« étoiles filantes » comme dit le prologue de la pièce, et plus qu’aucun autre couple historique ou légendaire, plus qu’aucune romance, ils illuminent, au ciel des idées, celle de l’amour absolu. C’est pourtant leur inscription dans la chair, dans le langage d’une époque,... Voir plus
