Rythmes rouges
Fiche technique
Auteur :
Jorge Luis BorgesGenre : PoésieIllustrateur :
Antonio SeguiDate de publication (pays d'origine) : 1922Langue d'origine : EspagnolTraducteur :
Jean-Pierre BernésParution France : 1992Éditeur :
La DéliranteISBN : 9782857450184Résumé : Ces poèmes, parus dans des revues d’avant-garde en Espagne, entre 1919 et 1922, ont été retrouvés et traduits pour La Délirante par Jean-Pierre Bernés. Qualifiés par Borges lui-même de « cubistes », ils sont tout à la fois imprégnés de futurisme, d’Apollinaire, de la Révolution d’Octobre et de la découverte de l’amour. On est ému de tant de générosité, d’enthousiasme, de candeur et déjà de maîtrise formelle.