Habituée de fantasy, c'est avec plaisir que j'ai découvert ce texte qui bouscule les codes du genre.
On a l'habitude de voir une fantasy européanisée, dans un contexte familier du moyen-âge européen avec ces codes sociaux, culturels, auxquels ont peut se rattacher.
Ici, le changement de cadre, de référentiel, nous donne une expérience de lecture différente, un dépaysement de code, de culture, autant que de paysages.
Les personnages sont intéressants, bien que leur évolution à travers le roman reste mineure selon moi, mais surtout, on découvre la variété, et la grandeur de l'empire de Tenochtitlan et l'avancée de leur civilisation.
Un vrai plaisir à découvrir, qui me rend très curieuse des autres écrits de l'auteur.