Je me suis lancé dans une lecture chronologique de l'Univers Etendu Legends de Star Wars et, à l'heure où j'écris ces lignes, je ne connais pas du tout le contenu des ouvrages (romans comme comics) se rapportant à la période dite "Pré-République" qui se déroule de l'an - 25 793 à l'an - 25 001 avant la fin d'Un nouvel espoir. C'est donc sur un territoire vierge de connaissance que je me suis lancé dans "Éruption", récit le plus éloigné de la chronologie.
La nouvelle est assez courte et simpliste mais n'a rien de désagréable. J'ignore si elle est vraiment indispensable pour le roman et/ou les comics qui la suivent mais elle ouvre quelques perspectives sur l'univers tel qu'il est à cette époque et donne envie d'en découvrir un peu plus sur ces "Rangers Je'daii" et leur culture.