L'auteur se lance avec ce livre dans un exercice difficile : Relater sous forme de roman un complot tentaculaire qui prend sa source aux Etats Unis avec le profit, le commerce de la banane et la publicité ( je crois que je ne verrai plus la banane de la même manière après ça ). Un travail de documentation très certainement titanesque. Le problème est que j'ai eu du mal à rester dedans du fait que le complot soit tentaculaire et qu'il y ait beaucoup de protagonistes; peut-être aurait-il fallu romancer un peu plus les faits de façon ce qu'on puisse mieux s'y retrouver. Pour ceux qui ont lu "les déracinés", on retrouve le dictateur Trujillo!